Thursday, November 22, 2007

Encounters/ Anécdotas

These pieces were inspired by my friend and author Margie Kanter, whose style I thought very fitting to express these thoughts that passed through my mind as i read her works...
So here goes...

She was comfortable with her abrigo puesto
in the heated car,
with her coat on inside the car
¿No estás incómoda así?, she was asked.
"No, I´m fine. I´m used to always keeping my coat on, she lied.
In Madrid, you see alot of people with their
coats on in the stuffy metro, bus and so on.
I don´t think it´s that bizarre"... she replied.
qué barbaridad, she read on her companion´s face
who continued driving with an embarrassed look.

....


DESENCUENTROS

She stopped to get directions
Perdona, she said in her slow foreign spanish accent.
¿Sabes dónde está el Ateneo?
She was still confused so she asked another.
No response
then another...
She stopped a balding spanish-looking guy
and decided to try her luck once more
Perdona... she began
No, no, he replied, no tengo nada para ti.
I have nothing for you
He thought she was a mendiga,
a beggar....


BEEP BEEP BEEP

She walked through the entrance
looked the guard in the eye
she already began to feel guilty.
she was torpe, awkward,
walking around, drawing suspicion.
¿Te puedo ayudar? she was asked
she politely responded she was just browsing
She wanted to try on
those plaided pants
but instead,
she turned around and left.


NATURAL SELECTION
She held on to her fries and tightly sealed coke
in one hand
and her bus ticket in the other
It was a cold Madrid evening.
the conductor´s mood matched the ambiente
No puedes entrar con esto, joder!
She wasn´t allowed to enter, she was told.
Luego tiráis todo aquí mismo.
She felt like a child
who was being scolded.
she wanted to reply
but nothing came out of her mouth
...
so she waited for the other bus
Through the window, she saw a Spanish lady sipping coke.




No comments: